DANH SÁCH CÁC TIỀN TỐ VÀ HẬU TỐ TRONG TIẾNG ANH Y KHOA - MỤC C

DANH SÁCH CÁC TIỀN TỐ VÀ HẬU TỐ TRONG TIẾNG ANH Y KHOA

MỤC C

Tiền tố/ Hậu tố	Anh-Anh	Anh-Việt	Từ gốc	Ví dụ
capill-	Of or pertaining to hair	Liên quan tới tóc, lông	Latin (capillus), hair	Capillus    (    lông trên  cơ  thể,  đặc biệt   là   tóc   trên đầu)
capit-	Pertaining  to  the  head  (as  a whole)	Liên  quan tới đầu (toàn bộ)	Latin (caput, capit-), the head
carcin(o)-	Cancer	Ung thư	Greek                καρκίνος (karkinos), crab	Carcinoma    (Ung thu biểu mô)
cardi(o)-	Of or pertaining to the heart	Liên quan tới tim	Ancient   Greek   καρδία (kardía), heart	Cardiology  ( Tim học)
carp(o)-	Of or pertaining to the wrist	Liên quan tới cổ tay	Latin (carpus) < Ancient Greek καρπός (karpós), wrist; NOTE: This root should not be confused with the mirror root carp(o)- Anh-Anh fruit.	Carpopedal (Liên quan tới cổ tay hoặc chân)
cata-	down, under	Dưới	Greek κατά (kata)	Cataract        (Đục thủy tinh thể)
-cele	pouching, hernia	Thoát vị, sưng, khối u	Ancient     Greek     κήλη (kēlē)	Hydrocele   (Sưng đau dạng túi dịch ở tinh hoàn)
-centesis	surgical         puncture         for aspiration	Phẩu thuật đục thủng để hút khí hoặc dịch	Ancient  Greek  κέντησις (kentēsis)	Amniocentesis (Chọc   lấy   nước ối)
cephal(o)-	Of or pertaining  to the head (as a whole)	Liên quan tới đầu	Ancient   Greek   κεφαλή (képhalē), the head	Cephalocentesis( Lấy dịch não tủy)
cerat(o)-	Of or pertaining to the cornu; a horn	Liên quan tới sừng	Ancient    Greek    κέρας, κερατ-  (kéras,  kerat-),  a horn	Ceratoid       (dạng sừng)
cerebell(o)-	Of    or    pertaining    to    the cerebellum	Liên quan tới tiể não	Latin (cerebellum),  little brain	Cerebellum  (Tiểu não)
cerebr(o)-	Of or pertaining to the brain	Liên quan tới não	Latin (cerebrum), brain	Cerebrology  (Náo học)
cervic-	Of or pertaining  to the neck, the cervix	Liên  quan  tới  cổ,  cổ tử cung	Latin   (cervix,   cervīc-), neck, cervix	Cervicodorsal (gáy)
chem(o)-	chemistry, drug	Thuốc, hóa chất	Greek χημεία	Chemotherapy (Hóa trị)
chir(o)-, cheir(o)-	Of or pertaining to the hand	Liên quan tới tay	Ancient     Greek     χείρ, χειρο-   (cheir,   cheiro-), hand	Chiropractor  (Bác sĩ    chuyên    khoa chỉnh hình)
chlor(o)-	Denoting a green color	Biểu thị màu lục	Ancient   Greek   χλωρός (chloros),                green, yellow-green	Chlorophyll (Diệp lục)
chol(e)-	Of or pertaining to bile	Liên quan tới mật	Ancient     Greek     χολή (cholē), bile	Cholaemia     (Suy giảm   chức   năng mật)
cholecyst(o)-	Of    or    pertaining    to    the gallbladder	Liên quan tới túi mật	Ancient                  Greek χοληκύστις (cholēkýstis), gallbladder < χολή (cholē), bile, gall + κύστις (kýstis), bladder	Cholecystectomy (Cắt túi mật)
chondr(i)o-	cartilage,     gristle,     granule, granular	Sụn, xương sụn, hạt...	Ancient  Greek  χονδρός (chondros)	Chondrocalcinosi s (Hội chứng tạo sỏi trong mô liên kết)
chrom(ato)-	color	Màu	Ancient Greek χρῶμα	Hemochromatosis

				(Hội chứng cở thể hấp thụ quá nhiều săt,  bệnh  di truyền)
-cidal, -cide	killing, destroying	Tiêu diệt, hủy	Latin	Bacteriocidal (Tác nhân diệt khuẩn)
cili-	Of or pertaining  to the cilia, the eyelashes; eyelids	Liên quan tới lông mao, lông mi, mí mắt	< Latin (cilium), eyelash; eyelid	Ciliary (Lông mi)
circum-	Denoting       something       as 'around' another	Chỉ  cái  xung  quanh  cái khác	Latin (circum), around	Circumcision (Cắt bao quy đấu)
cis-	on this side	Phía này	Latin (cis)
Clast	Break	Phá vỡ	Greek κλαστός	osteoclast    (   TB tiêu xương)
co-	with, together, in association	Liên kết, với,..	Latin	Coenzymes   (Enz liên kết với 1 tiểu phân k phải protien)
col-, colo-, colono-	Colon	Liên quan tới đại tràng		Colonoscopy (Nội soi đại tràng)
colp(o)-	Of or pertaining to the vagina	Liên quan tới âm đạo	Ancient   Greek   κόλπος (kólpos),  bosom,  womb; hollow, depth	Colposcopy    (Soi cổ tử cung)
com-	with, together	Với, cùng	Latin
Contra	Against	Chống lại	Latin	Contraindicate (Chỉ ra nguy hiểm hoặc  tác  dụng phụ)
cor-	with, together	--	Latin
cor-, core-, coro-	Of or pertaining to eye's pupil	Liên quan tới con ngươi	Ancient     Greek     κόρη (kórē), girl, doll; pupil of the eye	Corectomy  (Phẩu thuật con ngươi)
cordi-	Of or pertaining  to the heart [Uncommon as a prefix]	Liên quan tới tim	Latin (cor, cordi-), heart	Commotio   cordis (Tim   ngừng   đập do   1   tác   động mạnh vào tim)
cornu-	Applied    to   processes    and parts of the body describing them  likened   or  similar   to horns	Bộ phận cơ thể đk mô tả như sừng	Latin (cornū), horn
cost(o)-	Of or pertaining to the ribs	Liên   quan   tới   xương sườn	Latin (costa), rib	Costochondral (sụn sườn)
cox-	Of   or   relating   to   the   hip, haunch, or hip-joint	Liên   quan   tới   mông, khớp mông	Latin (coxa), hip	Coxitis    (    Viêm khớp hông)
crani(o)-	Belonging  or  relating  to  the cranium	Liên quan tới hộp sọ	Latin       (cranium)       < Ancient Greek κρᾱνίον (krānion), the cranium, skull,   bones   enclosing the brain	Craniology ( Nghành  nghiên cứu hộp sọ)
-crine	to secrete	Tiết	εκκρίνει ecrine	Endocrine      (Nội tiết)
cry(o)-	Cold	Lạnh	Greek κρύος	Cryoablation  (Cắt bỏ mô bằng nhiệt đọ siêu lạnh)
cutane-	Skin	Da, bì	Latin cutis	Subcutaneous (dưới da)
cyan(o)-	Denotes a blue color	Chỉ màu xanh cyan ( chi tiết màu này trên google)	Ancient Greek κύανος, κυάνεος (kýanos, kyáneos), blue	Cyanopsia         (1 bệnh  mù  màu, nhìn tats cả thành màu xanh)
cycl-	circle, cycle	Vòng	Greek κύκλος (kuklos)

cyph(o)-	Denotes   something   as  bent (uncommon as a prefix)	Biểu thị 1 vật cong, một dạng   khác   không   phổ biến của kyph(o)-	Ancient    Greek    κυφός (kȳphós),                  bent, hunchback	Cyphosis (=Kyphosis,      gù lưng)
cyst(o)-, cyst(i)-	Of or pertaining to the urinary bladder	Liên    quan    tới    bàng quang	Ancient    Greek    κύστις (kýstis); bladder, cyst	Cystotomy ( Phẩu thuật    cắt    bàng quang)
cyt(o)-	Cell	Tb	Greek κύτος	Cytokine              ( Proteins    đk   TB tiết  ra  để  truyền đạt tín hiệu vs TB khác)
-cyte	Cell	--	Greek	Leukocyte   (Bạch cầu)